Return
to
History
Page!
Sirman Celâyir
Historical Chronology, Our Looo...ng Path to USA . . .

(This is from Volume 1)

Page as of May 3, 2000
Photos Added: Aug. 24, 2004

History of Turkey's and our Family's Westernization . . .
1923: Atatürk Reforms, Latin Alphabet
1935-42: Women of Turkish Parliament
1930-35: Mother, Merzifon Amer. School
1935-38: Mother, Üsküdar Amer. Lyceum
1953-58: Sirman, Sankt George Lyceum
a1311938.jpg t22.jpg a0221930.jpg a1201938.jpg 5556.jpg
Turkey => USA => Germany
1953-58: Jesuit teachers, Sankt George
1958: Immigrantion:Istanbul->Napoli->NY
1958-62: In Zewen (Trier), Germany
1958-62: My teachers @ Max Planck
1958-62: Typical day @ School
53-09.jpg 5804.jpg 58-04a1.jpg 5810b.jpg 59-03.jpg
Dates
 
Family
 
Turkey
 
World
 
1290-1326    Osman I, the first sultan forms the Ottoman Empire  Edward I rules in England: 1272-1307 
1451-1481    Fatih Sultan Mehmed II conquers Constantinople
End of Eastern Roman Empire: 5/29/1453 
 
1520-1566    Suleiman I, the Magnificent. Ottomans at their peak  Elizabeth I (1558-1603) moderates Church of England 
1571    Ottoman naval defeat at Lepanto by the Holy League heralds the decline of the Ottoman power   
1683    Ottomans fail to take Vienna. The empire reaches from Persian Gulf to western Algeria, to Austria   
1789-1807    Sultan Selim III attempts reforms: "Nizamı Jedid" (Arabic for "new order")  America is 13 - 31 years old 
1830    After 370 years, Greece gains its independence from the Ottomans, guaranteed by England, France, and Russia   
1839-1876  Mother's great uncle on her mother's side, Hasan Şevket, took part in the Crimean War, got a medal  "Tanzimat" reforms under sultans Abd al-Mejid (1839-61) and Abd al-Aziz (1861-76): centraliza- tion of finance, administration, and the army  1854-56: Crimean War. Russian claim to protect Christians in Turkey's Balkan lands is checked by Britain and France 
1870-1871    1877-78: Russo-Turkish War liberates Bulgaria, Romania, and Serbia from the Ottoman Empire  Franco-Prussian War leaves Germany the most powerful nation on the Continent 
 
NOTE ==>
 
The years after 1877 mark the beginning of the end of the Ottoman Empire, now known as the "Sick Man of Europe." Together with incompetence at home, the empire was losing territories: the British took Egypt, France Algeria, Italy in Libya. Austria wanted the Balkans, Russia Turkish homeland. So whatever might have sparked WWI, the war was about how to dispose of the Sick Man's lands without upsetting the European balance of power. This is why various alliances formed beginning in 1879, dividing Europe into two camps.   
3/12/1881  Mother's father Ahmet Haşim Yanbolu born in Bulgaria.  Turkey's founder Mustafa Kemal (Atatürk or "Father of Turks.") born.  1879: Germany's Otto von Bismarck forms defensive accord with Austria- Hungary against Russia 
1886  Mother's mother Safiye born in Arhavi     
May 1892  Father's parents, Mehmet Zeki Çolağişi and Femsi Çeleşi, marry in Arhavi    1894: Franco-Russian alliance forms 
1906  Mother's parents, Dr. Haşim Yanbolu (25) from Latakia Syria and Safiye Çolağişi (20) from Arhavi marry in Istanbul    1904: Anglo-French Entente forms. Russo- Japanese War. Threat of unrest, revolution in Tsarist Russia 
1906-1911  Grandfather Dr. Haşim, military doctor, is assigned to the Yemen front: 4 years, 8 months    1907: Triple Entente forms between France, Britain, and Russia 
1909-1913    Young Turks era. Sultan Abdul Hamid is dethroned, rapid modernization begins.  World War I is imminent in Europe, Arab uprising against the Ottomans. 
7/11/1913  Father, Cavit, born in Arhavi, the youngest of 5 children. His father is away in the army.  1913: Young Turk leader Enver Pasha becomes dictator and sides with Germany and Austria- Hungary on 8/2/1914.   
1914 
NOTE ==>
 
One wonders why in 1909 the Young Turks did not withdraw all Turkish forces from distant lands, which Turkey did not need, could not hold, and use them to reinforce the homeland, while trying to remain neutral. There were enough "free" lands for everyone to fight over for years to come. With some foresight and luck, Turkey could have been in a strong position--NOT defeated--in 1918. . .  World War I begins. 
1913-1918  Grandfather Dr. Haşim, a colonel, is stationed in Dersim, Iraq, facing Arab revolt on the Syrian and Iraqi fronts under Lawrence of Arabia. In 1923, he received the İstiklâl (Independence) medal, the highest in Turkey.     
1914-1915  Gallipoli. Dr. Bahri, Father's oldest brother (by 19 years) and a medical doctor, is on the front line when the British and Anzac forces attack. In 1923, Uncle Bahri received the İstiklâl medal.     The British and Anzac defeat in Gallipoli leads to the resignation of the First Lord of the Admiralty Winston Churchill in 1915. 
3/1/1918  Mother, Zekiye, an only child, is born in Aleppo, Syria at 4:30 a.m., delivered by her father. Turkish forces withdraw from Syria and Iraq soon after her birth.  1917: Russian bombardment of Arhavi; Arhavi evacuated, escape to Ordu. At age 5 (1918), Father meets his father for the first time. Return to Batumi (USSR), then Arhavi in 1918.   
1919    Nationalist movement headed by Mustafa Kemal is formed to resist Allied occupation.  1918-22: Mehmet VI, the last Sultan: the sultanate ends after 632 years. 
1920-1921    Syria becomes French territory until 1944; Iraq is independent in 1921.   
1918-1923  Mother, to age 5. Move from Aleppo to Adana, then to Fatih (Istanbul).
Father attends grade school in Arhavi. At age 10, he meets his brother Bahri for the first time. 
   
8/30/1923    Turkish Liberation War ends, Allied forces defeated. This day is celebrated as "Zafer Bayramı" (Victory Day) in Turkey.  Treaty of Lausanne (1923) sets Turkish boundaries. 
1923-1924  Father continues grade school in Kars (eastern Anatolia), staying with Brother Bahri.     
10/29/1923    Turkey is a republic, with Mustafa Kemal, now Atatürk, as its first President. This day is celebrated as "Cumhuriyet Bayramı" (Republic Day).  Greece becomes a republic. 
1924-1925  Father's (11) mother and sister Leman die, volatile years begin.     
1925-1938  Mother (7-19), Giresun Years on the Black Sea. Life friends Harbiye and Asuman. 1925-7: family adopts 3 orphan refugees: Vacit and girls Hatçe and Nazire: "family" to us.  1926-28. Father (13-15) is with sister Ayşe, in school in Istanbul. 1927: his father dies. 1928-29: at 15 he is in school in Istanbul, Arhavi, then Sivas.   
1928-1938  Mother (10) has adenitis. Recuperates in the mountain resort Kulakkaya in summers.  1928: Father (15) starts violin lessons for 3 months, continues on his own.   
1930  Father (17) and Mother (12), 2nd cousins, meet in Giresun for the first time in the summer of 1930.  5/2/1931, Cavit writes his first card to Zekiye's mother, thoughts of future courtship begin. . .   
1930-1934  Mother (12) attends American Girls' School in Merzifon: top student. Life friends Fevziye, Melâhat, Mahmure, Belkıs.  1930-32:Father is with brother Bahri in Sivas, attending 11th grade. He escapes to Erzurum to attend the lyceum.  Small World: in 1980s, Mother's friend Melâhat from Merzifon also lived in USA. Her husband William Cruse shot and killed 6 people in Palm City, FL. Melâhat left for Turkey and died in Istanbul. 
1934  1934: Father (21) finishes lyceum. His teacher Arif Öğet obtains for him a 6- year scholarship for the medical school in Istanbul, for 4 years of service.  Turkey adopts last names: Mother (16) becomes Zekiye Sirman, Father (21) Cavit Celayir.   
1935-1938  Mother (17) attends Üsküdar American Lyceum in Istanbul: top student. Life friends Zwart and Bercuhi, two Armenian girls.
1937-40: Mother's father moves to Trabzon, Afyon, then Edirne. 
10/29/1935 Father (22) and Mother's (17) first date: their engagement ring has this date.  11/10/1938 Kemal Ataturk dies. Gen. İsmet İnönü is president, in 1939, 1943, and 1946. 
June 1940  Father graduates from Medical School, Mother tests him for his final examinations.  Dec. 40: Father is stationed in Gallipoli for 2 years of military service.  9/1/39: WWII begins. Turkey enters into mutual assistance pact with Britain and France, just in case Germany invades, but remains neutral in the war. 
 
NOTE ==>
 
While a belligerent Hitler in their proximity may have worried the Turks, Hitler probably never considered invading Turkey. The Turks had been former allies, and they had fought ferociously against the occupying forces after WWI. Hitler was occupied on so many fronts that there was no reason for him to take on also the Turks, for a neutral Turkey served very well to his strategic interests.

When following his unexpected quick victory over France Hitler turned east to the Balkans, he was not pursuing conquests for the sake of them. The Balkans was Hitler's contingency food and fuel depot. And control of this area would also help Germany withstand the effects of the British blockade of its shipping.

Indeed, Turkey's neutrality also guaranteed its safety, because an impartial Turkey in that location served Hitler better than anything he could have achieved forcefully. He knew that unlike Greece Turkey would never allow the British to use Turkey as a base, in view of Turkish memories from WWI and British instigation of Arabs against Turkey. And surely the Turks did not nurture sentimental ties to its next-door neighbor Greece (nor to Syria and Iraq) which Germany occupied. A neutral Turkey was a very effective buffer zone for Germany's eastern flank. Therefore, Hitler had every reason to honor Turkey's neutrality. And Turkey was doing the prudent thing by being neutral. 
 
10/19/1941  Father comes from Gallipoli to Vezirköprü to marry Mother. On 10/22/41, he returns to Gallipoli, Mother's father to Edirne, Mother to Istanbul.  Nov.1941: "Fisherman's House." Parents have honeymoon in Gallipoli.  June 1940, Hitler moves into Romania. 1941: Bulgaria and Yugoslavia in Axis orbit, food and fuel supplies are safe for Germany. Apr. 41, Hitler forces the British out of Greece; Germany and Britain face off in the Mid-East. 
7/15/1942  I was born in Istanbul at 6 p.m. On 4/10/1943, Mother's mother Safiye dies, her father is with another woman. Rootless era begins.     
Apr. 1943  Father finishes military service, begins 4 years of national service for his scholarship.  4/22/43: Ünye on the Black Sea. Mother buries her mother, joins Father.   
Jul. 1943  Father is assigned to Erzurum: on ship to Trabzon, on land to Erzurum: Aug. 1943.  Jan 44: Erzurum: Father has typhus, in coma for 27 days, Mother desperate.   
Mar. 1944  Father is on medical leave: visiting in Samsun, Fatsa, Arhavi. He returns to Erzurum, Mother stays in Arhavi.  6/4/1944, Arhavi: sister Femsi was born at 7 a.m. A midwife, Raife, delivers her.   
7/26/1944  Father is assigned to Bafra, a town near the Black Sea. I have malaria; Mother has infection.     
Jan. 1946  Father is called to reserve duty in Samsun. We join him a few months later, in our "Orchard Home" rented from a movie actor, staying 6 months.     
Oct. 1946  Return to Bafra. 3/2/1947: sister Gülhis (I named her) is born 9 a.m., while Femsi and I watch the roof waiting for the stork.     
4/22/1947  Father begins his residency at the Numune Hospital in Ankara, to May 1949.  We move in with Father's brother Sabri and 4 cousins in Üsküdar, Istanbul: 1st friend (cousin) İlhami.   
Jul. 1947  We join Father in Ankara, in the country home of a movie actor. Visiting cousins in the military bring us lice.  Sep. 47: Typhoid. Mother is ill; we are scattered.   
Jun. 1948  In Istanbul, with Mother's father. The first time we see him, his second wife, and Mother's stepsister in 6 years.  Father is in Ankara; Mother is unhappy at her father's home. I begin 1st grade.   
Oct. 1948  In Ankara. I restart 1st grade.  Cousin Necla (18) moves in with us until her marriage in 1953.   
May 1949  Father finishes his residency; we move to Samsun on 5/29/49.     
Sep.1949  I start second grade at Subaşı Grade School, sisters follow in 1950 and 1953. My teacher, İlhan hanım, also graduates Gülhis. (We met her again in Istanbul in 1986.)     
Sep.1953  I start Sankt George Austrian boarding school in Istanbul.  We are well-to-do and upper class now.  1950: Celal Bayar is president, Adnan Menderes the prime minister. 
12/31/1955  New Year's party in Samsun: met Florence E. Sutphin, the American exchange teacher, who helped us to migrate to the USA in 1958    1952: Turkey becomes full member of NATO and joins America in Korean War. 
History of our Family's Westernization . . .
1959: The ROBE in Trier
Sep.21,1959: News about it
1958-62: Intimacy, Gisela ...
1961: Field Trip to Berlin
1961: Rus. Mem. in East Berlin
59-09a.jpg 59-09.jpg 6007d.jpg 6106c.jpg 6106c.jpg
USA
=>
Belinda, Feb.20,1967
67-00c.jpg
WVU, Petr. Engr. Dept.
68-01.jpg
Petr. Engr. Honors
69-01f.jpg
US Citizen
69-03a.jpg
MS Petr. Engr., 1969
69-01c.jpg

Return to Top
Return
to
Sirman's 2nd. Volume